Kazâ (Yargılama ve Hüküm) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3576. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي يَحْيَى الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏{‏ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏ الْفَاسِقُونَ ‏}‏ هَؤُلاَءِ الآيَاتُ الثَّلاَثُ نَزَلَتْ فِي الْيَهُودِ خَاصَّةً فِي قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ ‏.‏

İbrâhim b. Hamza b. Ebî Yahyâ er-Remlî anlattı; Zeyd b. Ebî'z-Zerkā anlattı; İbn Ebî'z-Zinâd'dan; babasından; Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe'den; o da İbn Abbas'tan naklettiğine göre: İbn Abbas demiştir ki: "Allah'ın indirdiği ile hükmetmeyenler işte onlar kâfirlerin ta kendileridir" [el-Mâide 44] ayetinden "...fâsıkların ta kendileridir" [el-Mâide 47] ayetine kadar olan bu üç ayet; özellikle Yahudiler, yani Kurayza ve Nadîroğulları hakkında inmiştir.