3600. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَدَّ شَهَادَةَ الْخَائِنِ وَالْخَائِنَةِ وَذِي الْغِمْرِ عَلَى أَخِيهِ وَرَدَّ شَهَادَةَ الْقَانِعِ لأَهْلِ الْبَيْتِ وَأَجَازَهَا لِغَيْرِهِمْ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغِمْرُ الْحِنَةُ وَالشَّحْنَاءُ وَالْقَانِعُ الأَجِيرُ التَّابِعُ مِثْلُ الأَجِيرِ الْخَاصِّ .
Hafsa b. Ömer anlattı; Muhammed b. Râşid anlattı; Süleyman b. Mûsâ'den; Amr b. Şuayb'dan; babasından; dedesinden bildirdiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, hain erkek ve hain kadının şahitliğini, din kardeşine karşı kin besleyen kimsenin şahitliğini ve bir ev halkına bağlı olarak çalışan hizmetlinin (kâni') o ev halkı lehine yapacağı şahitliği reddetti; ancak (hizmetlinin) başkaları hakkındaki şahitliğini caiz gördü. Ebû Dâvud der ki: "Gımr"; kin ve düşmanlık demektir. "Kâni'" ise (ev halkına) tâbi olan işçidir; özel hizmetli gibi.