3640. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عُثْمَانَ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي طُوَالَةَ، وَعَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ اخْتَصَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاَنِ فِي حَرِيمِ نَخْلَةٍ - فِي حَدِيثِ أَحَدِهِمَا فَأَمَرَ بِهَا فَذُرِعَتْ فَوُجِدَتْ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ وَفِي حَدِيثِ الآخَرِ - فَوُجِدَتْ خَمْسَةَ أَذْرُعٍ فَقَضَى بِذَاكَ . قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ فَأَمَرَ بِجَرِيدَةٍ مِنْ جَرِيدِهَا فَذُرِعَتْ .
Mahmûd b. Hâlid anlattı; Muhammed b. Osman'ın onlara bildirdiğine göre; Abdülaziz b. Muhammed anlattı; Ebû Tuvâle ve Amr b. Yahyâ'dan; babasından; Ebû Saîd el-Hudrî'den bildirdiğine göre: Ebû Saîd el-Hudrî radıyallâhu anh şöyle demiştir: Bir hurma ağacının harimi (çevresindeki kullanım alanı) hakkında iki adam Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellemin huzurunda davalaştı. (Ravi'lerden) birinin hadisinde; (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem emretmiş de) o alan ölçülmüş ve yedi zira (arşın) gelmiş; diğerinin hadisinde ise beş zira gelmiş olup (Nebi) buna göre hüküm vermiştir. Abdülaziz dedi ki: (Nebi) o ağacın dallarından birinin getirilmesini emretti ve (alan) onunla ölçüldü.