İçecekler (Eşribe) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3704. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ نَهَى عَنْ خَلِيطِ الزَّبِيبِ، وَالتَّمْرِ، وَعَنْ خَلِيطِ الْبُسْرِ، وَالتَّمْرِ، وَعَنْ خَلِيطِ الزَّهْوِ، وَالرُّطَبِ، وَقَالَ، ‏ "‏ انْتَبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ عَلَى حِدَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Ebû Seleme Mûsâ b. İsmâil; Ebân; Yahyâ; Abdullah b. Ebî Katâde; o da babasından radıyallâhu anh nakletti: [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem] kuru üzüm ile hurmanın, büsr [olgunlaşmaya başlamış taze hurma] ile hurmanın ve zahv [sararmaya başlamış hurma] ile rutabın [taze hurma] birbirine karıştırılmasını yasakladı ve: "Her birini ayrı ayrı [ıslatıp] nebîz yapın" buyurdu. [Yahyâ] dedi ki: Bana Ebû Seleme b. Abdurrahman da Ebû Katâde aracılığıyla Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den bu hadisi anlattı.