3761. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ " . وَكَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ الْوُضُوءَ قَبْلَ الطَّعَامِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Mûsâ b. İsmâil, Kays'tan; o Ebû Hâşim'den; o Zâzân'dan; o da Selmân'dan nakletti: [Selmân] şöyle dedi: "Tevrat'ta yemeğin bereketinin yemekten önceki abdest [elleri yıkamak] olduğunu okumuştum. Bunu Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'e zikrettim; o da: 'Yemeğin bereketi, yemekten önce ve yemekten sonra abdest almaktır [elleri yıkamaktır]' buyurdu." Süfyân, yemekten önce [bu amaçla] abdest almayı hoş görmezdi. Ebû Dâvûd der ki: Bu [hadis] zayıftır.