3790. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ شَبِيبٍ، وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَيْوَةُ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ - زَادَ حَيْوَةُ - وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ بَأْسَ بِلُحُومِ الْخَيْلِ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا مَنْسُوخٌ قَدْ أَكَلَ لُحُومَ الْخَيْلِ جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمُ ابْنُ الزُّبَيْرِ وَفَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَسْمَاءُ ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ وَسُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ وَعَلْقَمَةُ وَكَانَتْ قُرَيْشٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَذْبَحُهَا .
Saîd b. Şebîb ve Hayve b. Şüreyh el-Hımsî; Hayve dedi ki: Bakıyye, Sevr b. Yezîd'den; o Salih b. Yahyâ b. el-Mikdâm b. Ma'dîkerib'den; o babasından; o dedesinden; o da Hâlid b. Velîd'den nakletti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem at, katır ve eşek etlerinin yenmesini yasakladı; Hayve şunları da ekledi: "Ve yırtıcı hayvanlardan azı dişi olan her birini [de yasakladı]." Ebû Dâvûd der ki: Bu, Mâlik'in görüşüdür. Ebû Dâvûd der ki: At etlerinde bir sakınca yoktur, ancak bu [hadisteki yasak] ile amel edilmez. Ebû Dâvûd der ki: Bu [hadisin hükmü] mensuhtur (yürürlükten kaldırılmıştır). Aralarında İbnü'z-Zübeyr, Fadâle b. Ubeyd, Enes b. Mâlik, Ebû Bekir'in kızı Esmâ, Süveyd b. Gafele ve Alkame'nin de bulunduğu Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in bir grup ashabı at eti yemişlerdir. Kureyş, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem döneminde onları keserlerdi.