3839. Hadis
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ، مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّا نُجَاوِرُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَهُمْ يَطْبُخُونَ فِي قُدُورِهِمُ الْخِنْزِيرَ وَيَشْرَبُونَ فِي آنِيَتِهِمُ الْخَمْرَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَكُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا " .
Nasr b. Âsım, Muhammed b. Şuayb'dan; o Abdullah b. el-Alâ b. Zebîr'den; o Ebû Ubeydullah Müslim b. Mişkem'den; o da Ebû Sa'lebe el-Huşenî'den nakletti: [Ebû Sa'lebe], Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e [şöyle diyerek] sordu: "Biz Ehl-i Kitab'a komşu oluyoruz. Onlar tencerelerinde domuz [eti] pişiriyor ve kaplarından içki içiyorlar [ne yapalım?]." Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Şayet başkasını bulabilirseniz onlarda [Ehl-i Kitab'ın kaplarında] yiyip içmeyin. Ama başkasını bulamazsanız, onları su ile yıkayın da [öylece] yiyip için."