Yiyecekler (Et'ime) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3845. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الصَّحْفَةَ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي فِي أَىِّ طَعَامِهِ يُبَارَكُ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Mûsâ b. İsmâil, Hammâd'dan; o Sâbit'ten; o da Enes b. Mâlik'ten nakletti: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir yemek yediğinde üç parmağını yalardı. Buyurdu ki: "Birinizin lokması [yere] düşerse üzerindeki kiri gidersin ve onu yesin; onu şeytana bırakmasın." Ayrıca bize tabağı [sahfe] sıyırmamızı [neslute] emredip şöyle buyurdu: "Zira hiçbiriniz, yemeğinin hangi kısmında bereket olduğunu bilemez."