3888. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي الرَّبَابُ، قَالَتْ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، يَقُولُ مَرَرْنَا بِسَيْلٍ فَدَخَلْتُ فَاغْتَسَلْتُ فِيهِ فَخَرَجْتُ مَحْمُومًا فَنُمِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مُرُوا أَبَا ثَابِتٍ يَتَعَوَّذْ " . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا سَيِّدِي وَالرُّقَى صَالِحَةٌ فَقَالَ " لاَ رُقْيَةَ إِلاَّ فِي نَفْسٍ أَوْ حُمَةٍ أَوْ لَدْغَةٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْحُمَةُ مِنَ الْحَيَّاتِ وَمَا يَلْسَعُ .
Müsedded, Abdülvâhid b. Ziyâd'dan; o Osmân b. Hakîm'den; o ninesi er-Rabâb'dan nakletti: [er-Rabâb] şöyle dedi: Sehl b. Huneyf'in şöyle dediğini işittim: Bir sel yatağından geçiyorduk. Oraya [suya] girdim ve yıkandım; ancak oradan ateşler içinde [mahmûm] çıktım. Bu durum Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e bildirilince: "Ebû Sâbit'e [Sehl'e] haber verin de [Allah'a] sığınsın [istiâze etsin]" buyurdu. Ben: "Ey Efendim! Efsun/okuma [rukye] iyi gelir mi?" diye sordum. Buyurdu ki: "Efsun [rukye], ancak nazar [nefs], zehirli hayvan sokması [humet] veya [akrep] ısırması [ledğat] için yapılır." Ebû Dâvûd [şöyle] dedi: 'Humet'; yılan ve [diğer] sokucu hayvanlar [için kullanılır].