Yağmur Duası (İstiskâ) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1164. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ، قَالَ اسْتَسْقَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ لَهُ سَوْدَاءُ فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْخُذَ بِأَسْفَلِهَا فَيَجْعَلَهُ أَعْلاَهَا فَلَمَّا ثَقُلَتْ قَلَبَهَا عَلَى عَاتِقِهِ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Abdülaziz anlattı; Umâre b. Gaziyye'den; Abbâd b. Temîm'den; Abdullah b. Zeyd’den [şöyle nakledilmiştir]: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem üzerinde siyah renkli bir hırka (hamîsa) varken yağmur duasına (istiskā) çıktı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hırkanın altını üstüne getirmek istedi; ancak hırka ağır gelince (bu şekilde zorlanınca) onu omuzlarının üzerine ters çevirdi.”