Harfler ve Kıraatler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3997. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَنْبَأَنِي مَنْ، أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مَنْ أَقْرَأَهُ مَنْ أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذَّبُ ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأَ عَاصِمٌ وَالأَعْمَشُ وَطَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ يَزِيدُ بْنُ الْقَعْقَاعِ وَشَيْبَةُ بْنُ نَصَّاحٍ وَنَافِعُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ الدَّارِيُّ وَأَبُو عَمْرِو بْنِ الْعَلاَءِ وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ وَقَتَادَةُ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَمُجَاهِدٌ وَحُمَيْدٌ الأَعْرَجُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ‏{‏ لاَ يُعَذِّبُ ‏}‏ ‏{‏ وَلاَ يُوثِقُ ‏}‏ إِلاَّ الْحَدِيثَ الْمَرْفُوعَ فَإِنَّهُ ‏{‏ يُعَذَّبُ ‏}‏ بِالْفَتْحِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Ubeyd anlattı; bize Hammâd anlattı; Hâlid el-Hazzâ'dan; Ebû Kilâbe'den; dedi ki: Bana, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in bizzat kendisine okuttuğu kimse veya Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in kendisine okuttuğu kimseden [hadis] işiten kişi [ayetleri] { فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذَّبُ } [şeklinde, meçhul olarak] haber verdi. Ebû Dâvud dedi ki: Âsım, el-A'meş, Talha b. Musarrif, Ebû Ca'fer Yezîd b. el-Ka'kâ', Şeybe b. Nassâh, Nâfi' b. Abdurrahman, Abdullah b. Kesîr ed-Dârî, Ebû Amr b. el-Alâ, Hamza ez-Zeyyât, Abdurrahman el-A'rec, Katâde, el-Hasan el-Basrî, Mücâhid, Humeyd el-A'rec, Abdullah b. Abbâs ve Abdurrahman b. Ebî Bekir { لاَ يُعَذِّبُ } [ve] { وَلاَ يُوثِقُ } [şeklinde, zâl ve sâ harflerinin kesrasıyla malum sığasında] okumuşlardır. Ancak merfu olan hadis [Fecr 89/25-26 ayetlerini] { يُعَذَّبُ } [şeklinde, zâl harfinin] fethasıyla (meçhul olarak) zikretmiştir.