Harfler ve Kıraatler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4008. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ نَزَلَ الْوَحْىُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏ سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي مُخَفَّفَةً حَتَّى أَتَى عَلَى هَذِهِ الآيَاتِ ‏.‏

Bize Mûsâ b. İsmâîl anlattı; bize Hammâd anlattı; bize Hişâm b. Urve anlattı; Urve'den; Âişe radıyallahu anhâ'nın [şöyle] dediği [nakledilmiştir]: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e vahiy indi ve bize { سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا } "(Bu,) Bizim indirdiğimiz ve (içindeki hükümleri) farz kıldığımız bir suredir..." (en-Nûr 24/1) ayetini okudu. Ebû Dâvûd dedi ki: Yani [âyetteki 'faradnâhâ' kelimesini şeddesiz olarak] hafif [şekilde] okudu; ta ki bu ayetleri [bitirene kadar].