Giyim Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4043. Hadis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةٌ سِيَرَاءُ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَىَّ فَلَبِسْتُهَا فَأَتَيْتُهُ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي ‏.‏

Bize Süleyman b. Harb anlattı; bize Şu'be anlattı; Ebû Avn'dan; dedi ki: Ebû Sâlih'i Ali radıyallahu anh'dan [naklen şöyle] anlatırken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e siyerâ (ipek çizgili) bir hulle hediye edildi, O da onu bana gönderdi. Onu giyip yanına vardım; ancak yüzünde öfke (belirtisi) gördüm. 'Ben onu sana giymen için göndermedim' buyurdu ve bana onu kadınlarım arasında bölüştürmemi emretti.