4102. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، وَابْنُ السَّرْحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالُوا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ { وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ } شَقَقْنَ أَكْنَفَ - قَالَ ابْنُ صَالِحٍ أَكْثَفَ - مُرُوطِهِنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِهَا .
Bize Ahmed b. Sâlih anlattı; Ve bize Süleyman b. Dâvûd el-Mehrî, İbnü's-Serh ve Ahmed b. Saîd el-Hemedânî anlattılar; dediler ki: Bize İbn Vehb haber verdi; dedi ki: Bana Kurra b. Abdurrahman el-Meâfirî haber verdi; İbn Şihâb'dan; Urve b. Zübeyr'den; Aişe radıyallahu anha'dan [nakledildiğine göre] dedi ki: "Allah, ilk Muhacir kadınlarına rahmet etsin. Allah { Başörtülerini yakalarının üzerine salsınlar } (Nûr 24/31) ayetini indirdiği zaman, murtlarının (entarilerinin) en kenarını -İbn Sâlih: 'en kalınını' dedi- yırttılar ve onunla başlarını örttüler."