4120. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَوَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - قَالَ مُسَدَّدٌ وَوَهْبٌ - عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ أُهْدِيَ لِمَوْلاَةٍ لَنَا شَاةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلاَ دَبَغْتُمْ إِهَابَهَا فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ . قَالَ " إِنَّمَا حُرِّمَ أَكْلُهَا " .
Bize Müsedded, Vehb b. Beyân, Osmân b. Ebî Şeybe ve İbn Ebî Halef anlattı; dediler ki: Bize Süfyân anlattı; Zührî'den; Ubeydullah b. Abdullah'tan; İbn Abbâs'tan -Müsedded ve Vehb (bunu) Meymûne'den (naklettiler)-; (Meymûne) şöyle demiştir: Azatlımıza sadaka (zekat) malından bir koyun hediye edilmişti. (Koyun) öldü. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onun yanından geçti ve şöyle buyurdu: "Derisini tabaklasaydınız da ondan faydalansaydınız ya!" (Oradakiler): "Ey Allah'ın Resûlü! O leştir (ölmüştür)" dediler. (Peygamber) şöyle buyurdu: "Onun sadece yenilmesi haram kılınmıştır."