Giyim Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4143. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ فَرَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ - زَادَ ابْنُ الْجَرَّاحِ - عَلَى يَسَارِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَيْضًا عَلَى يَسَارِهِ ‏.‏

Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Vekî' anlattı. (H) Ve bize Abdullah b. el-Cerrâh anlattı; Vekî'den; İsrâîl'den; Simâk'ten; Câbir b. Semure'den nakledildiğine göre, o şöyle demiştir: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına, evine girdim. Onu bir yastığa yaslanmış halde gördüm." - İbnü'l-Cerrâh (rivayetinde) şu ifadeyi ekledi: "Sol tarafı üzerine (yaslanmış halde)." Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu İshâk b. Mansûr da İsrâîl'den "sol tarafı üzerine" kaydıyla rivayet etmiştir.