Taranma (Süslenme) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4208. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَأَبِي فَقَالَ لِرَجُلٍ أَوْ لأَبِيهِ ‏"‏ مَنْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تَجْنِي عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ ‏.‏

Bize İbn Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize Abdurrahman anlattı; dedi ki: Bize Süfyan anlattı; İyâd b. Lakît'ten; Ebû Rimse'den; dedi ki: “Ben ve babam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldik. [Nebi] bir adama —veya babasına—: ‘Bu kimdir?’ dedi. O da: ‘Oğlumdur,’ dedi. Buyurdu ki: ‘Onun suçu(nun cezası) sana ait değildir.’ Ve O (Resûlullah), sakalına kına sürmüştü.”