4304. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَابْنُ السَّرْحِ، وَغَيْرُهُمَا، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً - قَالَ ابْنُ السَّرْحِ - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعْرُ وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا صِغَارَ الأَعْيُنِ ذُلْفَ الآنُفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ " .
Bize Kuteybe, İbnü's-Serh ve başkaları anlattılar. (Dediler ki): Bize Süfyan anlattı; Zührî'den; Said b. el-Müseyyeb'den; (o da) Ebû Hureyre'den —rivayet yoluyla— (nakletti). —İbnü's-Serh (hadisin merfû olduğunu belirterek): “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (şöyle) buyurdu,” dedi:— “Ayakkabıları kıldan olan bir kavimle savaşmadıkça kıyamet kopmaz. Ve siz, küçük gözlü, basık burunlu, yüzleri (örs üzerinde) dövülmüş kalkanlar gibi (geniş ve yuvarlak) olan bir kavimle savaşmadıkça kıyamet kopmaz.”