Hudûd (Cezalar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4387. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلاَنِيُّ، - وَهَذَا لَفْظُهُ وَهُوَ أَتَمُّ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ رَجُلٍ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ دِينَارٌ أَوْ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَسَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بِإِسْنَادِهِ ‏.‏

Bize Osmân b. Ebî Şeybe ve Muhammed b. Ebî’s-Serî el-Askalânî anlattılar; -bu lafız Muhammed’indir ve daha tamdır-; dediler ki: Bize İbn Nümeyr anlattı; Muhammed b. İshâk’tan; Eyyûb b. Mûsâ’dan; Atâ’dan; İbn Abbâs’tan [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, kıymeti bir dinar veya on dirhem olan bir kalkan hakkında bir adamın elini kesti. Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Muhammed b. Seleme ve Sa’dân b. Yahyâ da İbn İshâk’tan, kendi isnadıyla rivayet ettiler.