Hudûd (Cezalar) Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4425. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ ‏"‏ أَحَقٌّ مَا بَلَغَنِي عَنْكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَمَا بَلَغَكَ عَنِّي قَالَ ‏"‏ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ وَقَعْتَ عَلَى جَارِيَةِ بَنِي فُلاَنٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize Ebû Avâne anlattı; Simâk b. Harb’den; Saîd b. Cübeyr’den; İbn Abbâs’tan [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Mâiz b. Mâlik’e: "(Hakkında) bana ulaşan (bilgi) doğru mu?" buyurdu. (Mâiz): "Benden sana ne ulaştı ki?" dedi. Buyurdu ki: "Senin, falan oğullarının cariyesi ile ilişkiye girdiğin bana ulaştı." (Mâiz): "Evet" dedi. Böylece (kendi aleyhine) dört defa şahitlik etti. Bunun üzerine (Resûlullah) onun (hakkında) emretti ve recmedildi.