4427. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنِي يَعْلَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ يُحَدِّثُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ " لَعَلَّكَ قَبَّلْتَ أَوْ غَمَزْتَ أَوْ نَظَرْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَفَنِكْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ أَمَرَ بِرَجْمِهِ . وَلَمْ يَذْكُرْ مُوسَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا لَفْظُ وَهْبٍ .
Bize Mûsâ b. İsmâîl anlattı; bize Cerîr anlattı; bana Ya’lâ anlattı; İkrime’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den... (H) Ve bize Züheyr b. Harb ve Ukbe b. Mükrem anlattılar. Dediler ki: Bize Vehb b. Cerîr anlattı; bize babam anlattı; dedi ki: Ben Ya’lâ b. Hakîm’i işittim; İkrime’den; İbn Abbâs’tan [naklen] rivayet ediyordu ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Mâiz b. Mâlik’e şöyle buyurdu: "Belki öpmüşsündür veya (elle) oynaşmışsındır veya bakmışsındır?" (Mâiz): "Hayır" dedi. (Resûlullah): "Onunla cinsel ilişkiye girdin mi?" buyurdu. Dedi ki: "Evet". (Ravi) dedi ki: İşte o zaman, onun recmedilmesini emretti. (Ravi dedi ki): Mûsâ (b. İsmâîl), İbn Abbâs’ı zikretmedi. Bu (metin), Vehb’in lafzıdır.