Diyetler Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4545. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ الطَّائِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فِي دِيَةِ الْخَطَإِ عِشْرُونَ حِقَّةً وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُرٌ ‏"‏ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize Abdulvâhid anlattı; bize Haccâc anlattı; Zeyd b. Cübeyr'den, (o) Hışf b. Mâlik et-Tâî'den, (o) Abdullah b. Mes'ûd'dan nakletti ki; Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hata diyetinde yirmi hıkka, yirmi ceze'a (dört yaşını bitirmiş dişi deve), yirmi binti mehâd, yirmi binti lebûn ve yirmi de ibni mehâd (bir yaşını bitirmiş erkek deve) vardır." (Ravi dedi ki): Bu, Abdullah (b. Mes'ûd)'un görüşüdür.