Sünnet Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4685. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَسَّمَ بَيْنَ النَّاسِ قَسْمًا فَقُلْتُ أَعْطِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَوْ مُسْلِمٌ إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ الْعَطَاءَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ مَخَافَةَ أَنْ يُكَبَّ عَلَى وَجْهِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Hanbel anlattı; bize Abdürrezzâk anlattı. (H) Ve bize İbrahim b. Beşşâr anlattı; bize Süfyân anlattı. -Mana (bir) olarak- Dediler ki: Bize Ma'mer anlattı; Zührî'den, (o) Âmir b. Sa'd'dan, (o) babasından. (Dedi ki): Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) insanlar arasında (bazı malları) taksim etti. Ben: 'Falancaya da ver; çünkü o mümindir' dedim. (Nebi): 'Veya müslüman' buyurdu. (Ve devam etti): 'Şüphesiz ben, bir başkası bana ondan daha sevgili olduğu halde, yüzüstü (ateşe) atılmasından korktuğum için o adama veriyorum.'