4810. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، - قَالَ الأَعْمَشُ وَقَدْ سَمِعْتُهُمْ يَذْكُرُونَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ الأَعْمَشُ - وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " التُّؤَدَةُ فِي كُلِّ شَىْءٍ إِلاَّ فِي عَمَلِ الآخِرَةِ " .
Bize el-Hasen b. Muhammed b. es-Sabbah anlattı, bize Affan anlattı, bize Abdulvahid anlattı, bize Süleyman el-A’meş, Malik b. el-Haris’ten —A’meş dedi ki: Onları Mus’ab b. Sa’d’dan, onun da babasından zikrederlerken işittim— naklen anlattı. A’meş dedi ki: Ben bunu ancak Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’den (nakledilmiş olarak) biliyorum. O şöyle buyurdu: "Ahiret ameli dışındaki her şeyde teenni (ihtiyatlı ve acele etmeden davranmak) vardır."