Binûn

4851. Hadis

Kaynak: Sünen-i Ebu Davud · Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4851. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَنْتَجِي اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı, bize Ebu Muaviye, A’meş’ten anlattı. (H) Ve bize Müsedded anlattı, bize İsa b. Yunus anlattı, bize A’meş, Şakik’ten —yani İbn Seleme’den—, o da Abdullah’tan (naklen) anlattı. (Abdullah) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Yanlarında) üçüncü bir kişi varken iki kişi gizlice (fısıldaşarak) konuşmasın. Çünkü bu durum onu (üçüncü kişiyi) üzer."