Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4853. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي جَالِسًا وَعِنْدَهُ غُلاَمٌ فَقَامَ ثُمَّ رَجَعَ فَحَدَّثَ أَبِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسٍ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Musa b. İsmail anlattı, bize Hammad, Süheyl b. Ebi Salih’ten anlattı. (Süheyl) dedi ki: Babamın yanında oturuyordum, yanında bir köle (veya hizmetçi çocuk) vardı. (Köle) kalktı, sonra geri döndü. Bunun üzerine babam, Ebu Hureyre’den, o da Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen anlattı ki (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Bir kişi meclisten (oturduğu yerden) kalkar, sonra oraya geri dönerse, oraya (oturmaya) o daha layıktır (hak sahibidir)."