4857. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلاَلٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ كَلِمَاتٌ لاَ يَتَكَلَّمُ بِهِنَّ أَحَدٌ فِي مَجْلِسِهِ عِنْدَ قِيَامِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ إِلاَّ كُفِّرَ بِهِنَّ عَنْهُ وَلاَ يَقُولُهُنَّ فِي مَجْلِسِ خَيْرٍ وَمَجْلِسِ ذِكْرٍ إِلاَّ خُتِمَ لَهُ بِهِنَّ عَلَيْهِ كَمَا يُخْتَمُ بِالْخَاتَمِ عَلَى الصَّحِيفَةِ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ .
Bize Ahmed b. Salih anlattı, bize İbn Vehb anlattı. (Dedi ki:) Bana Amr haber verdi ki; Said b. Ebi Hilal’in kendisine anlattığına göre, Said b. Ebi Said el-Makburi ona, Abdullah b. Amr b. el-As’tan naklen şöyle anlatmış: (Abdullah) dedi ki: "Öyle kelimeler vardır ki, bir kimse meclisinden kalkarken bunları üç defa söylerse, (bu kelimeler) kendisi için mutlaka (o mecliste işlediği hatalara) kefaret olur. Eğer bunları bir hayır meclisinde veya zikir meclisinde söylerse, tıpkı sayfaya vurulan mühür gibi, o meclis (o hayırlı iş) bu kelimelerle onun üzerine mühürlenir (tescil edilir). (O kelimeler şunlardır): 'Sübhanekellahümme ve bihamdik, la ilahe illa ente, estağfiruke ve etûbü ileyk.' (Allah’ım! Seni hamdinle tesbih ederim. Senden başka ilah yoktur. Senden mağfiret diler ve sana tövbe ederim.)"