4870. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُمَرَ، - قَالَ إِبْرَاهِيمُ هُوَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الأَمَانَةِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا " .
Bize Muhammed b. el-Alâ ve İbrahim b. Musa er-Râzî anlattılar. Dediler ki: Bize Ebu Üsâme haber verdi, (o) Ömer'den —İbrahim (onun) Ömer b. Hamza b. Abdullah el-Ömerî (olduğunu) söyledi—, (o) Abdurrahman b. Sa'd'dan (naklettiğine göre) şöyle demiştir: Ebu Said el-Hudrî'yi şöyle derken işittim: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kıyamet gününde Allah katında emanet(e hıyanet) bakımından en büyüklerinden biri; bir adamın eşiyle (cinsel olarak) yakınlaşması, eşinin de onunla yakınlaşması, sonra da (adamın) kadının sırrını yaymasıdır."