4903. Hadis
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، - يَعْنِي عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالْحَسَدَ فَإِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ " . أَوْ قَالَ " الْعُشْبَ " .
Bize Osman b. Salih el-Bağdâdî anlattı. Bize Ebu Âmir —yani Abdulmelik b. Amr— anlattı. Bize Süleyman b. Bilâl anlattı, (o) İbrahim b. Ebi Esîd'den, (o) dedesinden, (o) Ebu Hureyre'den (naklettiğine göre), Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: "Hasetten sakının! Çünkü ateşin odunu —veya otu dedi— yiyip (bitirdiği) gibi, haset de iyilikleri yer (bitirir)."