4908. Hadis
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، ح وَحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، - قَالَ زَيْدٌ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، لَعَنَ الرِّيحَ - وَقَالَ مُسْلِمٌ إِنَّ رَجُلاً نَازَعَتْهُ الرِّيحُ رِدَاءَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَعَنَهَا - فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ " .
Bize Müslim b. İbrahim anlattı. Bize Ebân anlattı. (H) Bize Zeyd b. Ahzem et-Tâî anlattı. Bize Bişr b. Ömer anlattı. Bize Ebân b. Yezid el-Attâr anlattı. Bize Katâde anlattı, (o) Ebu'l-Âliye'den. —Zeyd dedi ki:— (O) İbn Abbas'tan (naklettiğine göre): Bir adam rüzgara lanet etti. —(Ravi) Müslim dedi ki: Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) zamanında rüzgar bir adamın ridasını çekiştirdi, o da ona lanet etti.— Bunun üzerine Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Ona (rüzgara) lanet etme! Çünkü o memurdur (emredileni yapar). Şüphesiz kim, layık olmayan bir şeye lanet ederse, o lanet kendisine döner."