Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4988. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ ‏"‏ مَا رَأَيْنَا شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Merzûk anlattı. (Dedi ki): Bize Şu'be haber verdi. (Dedi ki): Katâde'den, (o da) Enes'ten nakletti. (Enes) dedi ki: Medine'de bir korku (paniği) olmuştu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Talha'nın atına bindi (ve durumu kontrol edip döndü). Şöyle buyurdu: "Bir şey görmedik" —veya "Korkulacak bir şey görmedik"—. "Ve biz onu (atı) gerçekten bir deniz (gibi hızlı ve akıcı) bulduk."