Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4991. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ مَوَالِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِيِّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ دَعَتْنِي أُمِّي يَوْمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ فِي بَيْتِنَا فَقَالَتْ هَا تَعَالَ أُعْطِيكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُعْطِيهِ تَمْرًا ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تُعْطِيهِ شَيْئًا كُتِبَتْ عَلَيْكِ كِذْبَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe anlattı. (Dedi ki): Bize Leys, İbn Acilân'dan, (o) Abdullah b. Âmir b. Rabîa el-Adevî'nin azatlılarından bir adamdan, (o da) Abdullah b. Âmir'den nakletti. (Abdullah) dedi ki: Bir gün Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem evimizde otururken annem beni çağırdı ve: "Gel sana (bir şey) vereceğim" dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: "Ona ne vermeyi istedin (niyetlendin)?" buyurdu. (Annem): "Ona hurma vereceğim" dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: "Haberin olsun ki, eğer ona bir şey vermeseydin, aleyhine bir yalan (günahı) yazılırdı."