Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4993. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُهَنَّا أَبِي شِبْلٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ أَفْهَمْهُ مِنْهُ جَيِّدًا - عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ شُتَيْرٍ، - قَالَ نَصْرٌ ‏:‏ ابْنِ نَهَّارٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - قَالَ نَصْرٌ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مُهَنَّا ثِقَةٌ بَصْرِيٌّ ‏.‏

Bize Mûsâ b. İsmâîl anlattı. (Dedi ki): Bize Hammâd anlattı. (H) Bize Nasr b. Ali de anlattı. (Dedi ki): (Bize) Mühennâ Ebû Şibl —Ebû Dâvûd dedi ki: Ben bunu ondan iyice anlayamadım—, Hammâd b. Seleme'den, (o) Muhammed b. Vâsi'den, (o) Şüteyr'den —Nasr dedi ki: İbn Nehhâr—, (o da) Ebû Hureyre'den —Nasr dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den— nakletti. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hüsn-ü zan (Allah ve müminler hakkında iyi düşünmek), güzel ibadettendir (ibadetin güzelliğindendir)." Ebû Dâvûd dedi ki: Mühennâ, Basralı güvenilir (sika) bir ravidir.