5033. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَيَقُولُ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " .
Bize Musa b. İsmail anlattı. Bize Abdulaziz b. Abdullah b. Ebi Seleme, Abdullah b. Dinar'dan, o Ebu Sâlih'ten, o da Ebu Hureyre'den nakletti ki Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz aksırdığı zaman: 'Elhamdülillâhi alâ külli hâl' (Her halükarda Allah'a hamdolsun) desin. Kardeşi veya arkadaşı da ona: 'Yerhamukellah' (Allah sana merhamet etsin) desin. (Aksıran kişi de) ona: 'Yehdîkumullâhu ve yuslihu bâlekum' (Allah size hidayet versin ve halinizi düzeltsin) desin."