Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5058. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي مَنَّ عَلَىَّ فَأَفْضَلَ وَالَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِيكَهُ وَإِلَهَ كُلِّ شَىْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Ali b. Müslim, Abdussamed'den, o Babasından, o Hüseyin'den, o İbn Büreyde'den, o da İbn Ömer'den nakletmiştir. (İbn Ömer), kendisine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yatağına girdiği zaman şöyle dediğini anlatmıştır: "Bana kâfi gelen, beni barındıran, beni yediren, beni içiren, bana lütufta bulunup (lütfunu) arttıran, bana verip bol bol ihsan eden Allah'a hamdolsun. Her halükarda Allah'a hamdolsun. Allahım! Her şeyin Rabbi, Meliki (sahibi) ve İlahı! Ateşten (cehennemden) sana sığınırım."