5099. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَأَى نَاشِئًا فِي أُفُقِ السَّمَاءِ تَرَكَ الْعَمَلَ وَإِنْ كَانَ فِي صَلاَةٍ ثُمَّ يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا " . فَإِنْ مُطِرَ قَالَ " اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا " .
İbn Beşşâr, Abdurrahman'dan, o Süfyan'dan, o Mikdâm b. Şüreyh'ten, o babasından, o Âişe'den (radıyallahu anhâ) nakletmiştir; Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) gök ufkunda bir bulut gördüğünde, namazda bile olsa işi bırakır ve: "Allâhümme innî eûzü bike min şerrihâ (Allahım! Onun şerrinden sana sığınırım)" derdi. Eğer yağmur yağarsa: "Allâhümme sayyiben henîen (Allahım! Bol ve faydalı bir yağmur kıl)" derdi.