5208. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ الْمُفَضَّلِ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، - قَالَ مُسَدَّدٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا انْتَهَى أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَجْلِسِ فَلْيُسَلِّمْ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ فَلْيُسَلِّمْ فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ " .
Bize Ahmed b. Hanbel ve Müsedded anlattılar. Dediler ki: Bize Bişr -yani İbnü'l-Mufaddal- anlattı, (o) İbn Ac'lân'dan, (o) Makbûri'den -Müsedded (onun adını) Saîd b. Ebî Saîd el-Makbûri (olarak) söyledi- (o) Ebû Hureyre'den (radıyallahu anh) (naklettiğine göre); Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: "Sizden biriniz bir meclise vardığında selâm versin. Kalkmak istediğinde de selâm versin. İlk (selâm), sonuncusundan daha haklı (öncelikli) değildir."