Edep Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5229. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ وَابْنِ عَامِرٍ فَقَامَ ابْنُ عَامِرٍ وَجَلَسَ ابْنُ الزُّبَيْرِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لاِبْنِ عَامِرٍ اجْلِسْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَمْثُلَ لَهُ الرِّجَالُ قِيَامًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Mûsâ b. İsmail anlattı. Bize Hammâd anlattı, (o) Habîb b. eş-Şehîd'den, (o) Ebû Miclez'den (naklettiğine göre) o şöyle demiştir: Muâviye, İbnü'z-Zübeyr ve İbn Âmir'in yanına çıktı. İbn Âmir ayağa kalktı, İbnü'z-Zübeyr ise oturdu (kalkmadı). Muâviye, İbn Âmir'e: "Otur," dedi. "Zira ben Resûlullah'ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Kim insanların kendisi için el pençe divan durmasından (saygı için ayağa kalkmasından) hoşlanırsa, ateşteki yerine hazırlansın.'"