1326. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، : أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى " .
Bize el-Ka‘nebî anlattı; Mâlik'ten; Nâfi‘ ve Abdullah b. Dînâr'dan; Abdullah b. Ömer'den [şöyle nakledilmiştir]: “Bir adam Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e gece namazını sordu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: ‘Gece namazı ikişer ikişerdir. Biriniz sabahın olmasından korkarsa, bir rekât [daha] kılar; bu da kılmış olduğu namazları kendisi için vitir (tek) yapar.’”