1421. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ بِأُصْبُعَيْهِ هَكَذَا مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ .
Bize Muhammed b. Kesîr anlattı; bize Hemmâm haber verdi; Katâde’den, Abdullah b. Şakîk’ten, İbn Ömer’den [radıyallahu anhümâ] nakledildiğine göre, bâdiyeli (çöl ehli) bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e gece namazını sordu. [Efendimiz] parmaklarıyla şöyle işaret ederek: “[Gece namazı] ikişer ikişerdir [mesnâ mesnâ]; vitir ise gecenin sonundaki bir rekâttır” buyurdu.