1478. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى حَرْفٍ . قَالَ " أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ إِنَّ أُمَّتِي لاَ تُطِيقُ ذَلِكَ " . ثُمَّ أَتَاهُ ثَانِيَةً فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَأَيُّمَا حَرْفٍ قَرَءُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا .
Bize İbnü’l-Müsennâ anlattı; bize Muhammed b. Ca’fer anlattı; bize Şu’be, Hakem’den anlattı; Mücâhid’den, İbn Ebî Leylâ’dan, Übey b. Ka’b’dan [radıyallahu anh] nakledildiğine göre: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Benî Gıfâr [kabilesinin] birikintisi [adât] yanındaydı. Cebrail aleyhisselam O’na gelip: “Allah Azze ve Celle sana, ümmetine Kur’an’ı bir harf üzere okutmanı emrediyor” dedi. [Nebi]: “Allah’tan [ümmetimin] selametini ve bağışlanmasını dilerim; şüphesiz ümmetimin buna gücü yetmez” buyurdu. Sonra [Cebrail] ikinci kez geldi ve bunun bir benzerini [tekrarlayarak] yedi harf oluncaya kadar [devam etti]. [Sonunda Cebrail:] “Şüphesiz Allah sana, ümmetine Kur’an’ı yedi harf [seb’atu ahruf] üzere okutmanı emrediyor. [Ümmetin] hangi harf üzere okurlarsa okusunlar, [doğruyu] isabet etmiş olurlar” buyurdu.