Zekât Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1576. Hadis

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مُعَاذٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا وَجَّهَهُ إِلَى الْيَمَنِ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنَ الْبَقَرِ مِنْ كُلِّ ثَلاَثِينَ تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ - يَعْنِي مُحْتَلِمًا - دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مِنَ الْمَعَافِرِ ثِيَابٌ تَكُونُ بِالْيَمَنِ ‏.‏

Bize en-Nufeylî anlattı; Ebû Muâviye bize haber verdi; el-A'meş'ten; Ebû Vâil'den; Muâz radıyallahu anh'dan [naklederek]; Nebi [sallallâhu aleyhi ve sellem] onu Yemen'e gönderdiğinde; sığırlardan her otuz [baş sığır] için bir tebî' (iki yaşına giren erkek veya dişi sığır) ve her kırk [baş sığır] için bir musinne (üç yaşına giren sığır) zekât almasını, ayrıca her hâlim (yani ergenliğe ermiş) kimseden bir dinar veya Yemen'de üretilen [bir tür kumaş olan] Meâfir kumaşından ona denk elbise [cizye] almasını emretti.