Zekât Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1655. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَحْمٍ قَالَ ‏"‏ مَا هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا شَىْءٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ ‏"‏ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Merzûk anlattı; bize Şu'be haber verdi; Katâde'den; Enes (radıyallahu anh)'dan nakledildiğine göre: Nebi [sallallâhu aleyhi ve sellem]'e [pişmiş] bir et getirildi. [Resulullah]: “Bu nedir?” diye sordu. [Yanındakiler]: “Berîre'ye zekât (sadaka) olarak verilmiş bir şeydir” dediler. Bunun üzerine Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]: “O (et), onun (Berîre) için bir zekât, bizim için ise [onun tarafından verilmiş] bir hediyedir” buyurdu.