Zekât Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1694. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ أَنَا الرَّحْمَنُ وَهِيَ الرَّحِمُ شَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنَ اسْمِي مَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Müsedded ve Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattılar; dediler ki: Bize Süfyan anlattı; Zühri'den; Ebu Seleme'den; Abdurrahman b. Avf'tan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işittim: “Allah buyurdu ki: ‘Ben Rahman'ım, o da Rahim'dir. Ona kendi ismimden bir isim türettim. Kim onu gözetirse Ben de onu gözetirim. Kim de onu koparırsa Ben de onu kesip atarım.’”