Mukaddime Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

134. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ اثْبُتْ حِرَاءُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ وَعَدَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَابْنُ عَوْفٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize İbn Ebî Adî anlattı; Şu’be’den; Husayn’dan; Hilâl b. Yesâf’tan; Abdullah b. Zâlim’den; Saîd b. Zeyd’den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hakkında şuna şahitlik ederim ki ben onu şöyle buyururken işittim: “Sebat et ey Hira! Çünkü senin üzerinde bir Nebî veya bir Sıddîk veya bir Şehit’ten başkası yoktur.” Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onları [şöyle] saydı: Ebû Bekir, Ömer, Osman, Ali, Talha, Zübeyr, Sa’d, İbn Avf ve Saîd b. Zeyd.