233. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، - أَمْلاَهُ عَلَيْنَا - حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ رَجُلٍ، آخَرَ هُوَ أَفْضَلُ فِي نَفْسِي مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ " لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّهُ رُبَّ مُبَلَّغٍ يُبَلَّغُهُ أَوْعَى لَهُ مِنْ سَامِعٍ " .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân anlattı -onu bize yazdırdı-; bize Kurre b. Hâlid anlattı; bize Muhammed b. Sîrîn anlattı; Abdurrahman b. Ebî Bekre'den; babasından; ve -benim nezdimde Abdurrahman'dan daha faziletli olan- başka bir adamdan; Ebû Bekre'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Nahr (kurban) günü hutbe verdi ve şöyle buyurdu: "Şahit olan (hazır bulunan), gaip olana (burada bulunmayana) tebliğ etsin. Çünkü kendisine tebliğ edilen nice kimse, (onu) işitenden daha kavrayışlıdır."