382. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النُّعْمَانِ، - وَهُوَ ابْنُ سَرْجٍ - عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ، قَالَتْ رُبَّمَا اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ابْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ أُمُّ صُبَيَّةَ هِيَ خَوْلَةُ بِنْتُ قَيْسٍ . فَذَكَرْتُ لأَبِي زُرْعَةَ فَقَالَ صَدَقَ .
Bize Abdurrahman b. İbrahim ed-Dımaşkî anlattı; bize Enes b. İyâd anlattı; bize Üsâme b. Zeyd anlattı; Sâlim Ebu'n-Nu'mân'dan -ki o İbn Serc'dir-; Ümmü Subeyye el-Cüheniyye'den [nakledildiğine göre] o, şöyle dedi: “Bazen benim elim ile Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in eli, tek bir kaptan abdest alırken [suya daldırmada] birbirine karışırdı.” Ebu Abdullah İbn Mâce dedi ki: Muhammed'in şöyle dediğini işittim: Ümmü Subeyye, Havle bint Kays'tır. Bunu Ebu Zür'a'ya zikrettim, o da "Doğru söylemiş," dedi.