Temizlik (Tahâret) ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

492. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِأَطْعِمَةٍ فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِسَوِيقٍ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ فَاهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Ali b. Müshir anlattı; Yahyâ b. Saîd'den, (o) Büşeyr b. Yesâr'dan (naklettiğine göre); bize Süveyd b. en-Nu'mân el-Ensârî haber verdi ki: "Onlar Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Hayber'e çıktılar. Sahbâ denilen yere vardıklarında (Resûlullah) ikindi namazını kıldırdı. Sonra yemek istedi, fakat kendisine kavuttan başka bir şey getirilmedi. (Onu) yediler ve içtiler. Sonra (Resûlullah) su istedi ve ağzını çalkaladı. Sonra kalktı ve bize akşam namazını kıldırdı."