551. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُنْذِرٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِرَجُلٍ يَتَوَضَّأُ وَيَغْسِلُ خُفَّيْهِ فَقَالَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ دَفَعَهُ " إِنَّمَا أُمِرْتَ بِالْمَسْحِ " . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ هَكَذَا مِنْ أَطْرَافِ الأَصَابِعِ إِلَى أَصْلِ السَّاقِ وَخَطَّطَ بِالأَصَابِعِ .
Bize Muhammed b. el-Musaffâ el-Hımsî anlattı; dedi ki: Bize Bakıyye anlattı; Cerîr b. Yezîd'den; dedi ki: Bana Münzir anlattı; bana Muhammed b. el-Münkedir anlattı; Câbir'den; dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem abdest alıp mestlerini yıkayan bir adama rastladı. Eliyle onu iter gibi (işaret ederek) şöyle buyurdu: 'Sana ancak mesh emredildi.' Ve Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem eliyle şöylece parmak uçlarından bacağın köküne (bileğe) kadar işaret etti ve parmaklarıyla çizgiler çekti."