Temizlik (Tahâret) ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

555. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي خَثْعَمٍ الثُّمَالِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الطُّهُورُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ ‏ "‏ لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb anlattılar; (Ebû Küreyb) dedi ki: Bize Zeyd b. el-Hubâb anlattı; dedi ki: Bize Ömer b. Abdullah b. Ebî Has'am es-Sümâlî anlattı; dedi ki: Bize Yahyâ b. Ebî Kesîr anlattı; Ebû Seleme'den; Ebû Hüreyre'den (naklederek); dedi ki: "(Ashab) dediler ki: Ey Allah'ın Resûlü! Mestler üzerindeki temizlik (süresi) nedir? Buyurdu ki: 'Yolcu için üç gün ve geceleri, mukim (yerleşik) olan için ise bir gün ve gecesidir.'"